Con una piscina en sus instalaciones, el asequible Red Lion Hotel Redding goza de una ubicación en la cima de la colina a 2 km de Kutras Pond. A los huéspedes se les ofrecen Wi-Fi en zonas comunes, un aparcamiento en las instalaciones y habitaciones amplias.
Entre los lugares de interés cercanos encontrarás la Universidad Simpson, situada a unos cuantos pasos de este hotel elegante de 3 estrellas, y el Shasta Center, que se encuentra a 300 metros. Los huéspedes pueden llegar al centro de Redding en 25 minutos a pie. Los huéspedes también podrían visitar Turtle Bay East, que está a 2 km. Un trayecto de 10 minutos en coche te lleva al Parque de Exploración Bahía Tortuga|el Puente del Reloj de Sol. La parada de autobús Hilltop Dr at Presidio St está a 150 metros.
Las habitaciones climatizadas del Red Lion Hotel cuentan con Wi-Fi gratis y una tv de pantalla plana con canales vía satélite, además de aire acondicionado. Los cuartos de baño disponen de un inodoro separado y ducha, además de comodidades como secadores de pelo y toallas. Los huéspedes también tienen a su disposición un inodoro separado y una ducha, además de comodidades como secadores de pelo y toallas de baño.
Cada mañana se sirve un desayuno gratuito en el Red Lion Hotel Redding. Los huéspedes pueden probar aperitivos y parrillas en el bar lounge del hotel. En los alrededores puedes comer en el restaurante Logan's Roadhouse, a 5 minutos a pie de este hotel.